Christina Rossetti: "Saya berharap saya bisa mengingat hari pertama, J...

"Saya berharap saya bisa mengingat hari pertama, Jam pertama, saat pertama Anda bertemu saya; Jika cerah atau redup musimnya mungkin; Musim panas atau musim dingin untuk yang bisa saya katakan. Jadi, tidak tercatat apakah menyelinap pergi, Begitu buta adalah aku untuk melihat dan untuk melihat, begitu membosankan untuk menandai tunas pohon saya Itu tidak akan mekar, namun, untuk banyak Mei."

--- Christina Rossetti

#Seandainya #Pertama #Momen #Ingin #Mungkin #Saya bisa #Mungkin #Buta #Pohon #Membosankan #Menandai #Ingat #Jam #Musim panas #Rapat #Musim #Musim dingin #Slip #Cinta Terkenal

Versi Bahasa Inggris

I wish I could remember the first day, First hour, first moment of your meeting me; If bright or dim the season it might be; Summer or winter for aught I can say. So, unrecorded did it slip away, So blind was i to see and to forsee, So dull to mark the budding of my tree That would not blossom, yet, for many a May.