Christopher Hitchens: "Jelasnya, keengganan untuk memberikan dasar bah...

"Jelasnya, keengganan untuk memberikan dasar bahkan pada ketidaksepakatan yang tidak penting adalah gejala dari ketidakamanan yang mendalam, seperti juga kegemaran saya untuk membuat komentar menggoda (yang saya amandemen ketika saya membaca pengamatan Anthony Powell tentang fakta bahwa godaan itu tidak pernah gagal. tanda kesengsaraan di dalam) dan seperti ketidaksabaran saya sangat jelas. Perjuangan, oleh karena itu, adalah untuk mencoba dan memupuk sisi baik dari kekurangan ini: untuk menjadi tuan rumah yang ramah sementara hanya sedikit berdecak, misalnya, atau menjadi cerdas dengan mengorbankan kelemahan seseorang sendiri daripada orang lain."

--- Christopher Hitchens

#Orang-orang #Berbudi luhur #Memberi #Fakta #Perjuangan #Mencoba #Penderitaan #Masalah #Sisi #Jenaka #Catatan #Ketidakamanan #Pengamatan #Contoh #Menggoda #Kekurangan #Kelemahan #Beban #Sebenarnya #Ketidaksabaran #Satu kali #Gejala #Pertentangan #Kesukaan #Tuan rumah #Tidak penting

Versi Bahasa Inggris

Plainly, this unwillingness to give ground even on unimportant disagreements is the symptom of some deepseated insecurity, as was my one-time fondness for making teasing remarks (which I amended when I read Anthony Powell's matter-of-fact observation that teasing is an unfailing sign of misery within) and as is my very pronounced impatience. The struggle, therefore, is to try and cultivate the virtuous side of these shortcomings: to be a genial host while only slightly whiffled, for example, or to be witty at the expense of one's own weaknesses instead of those of other people.