Chuck Palahniuk: "Anda membeli furnitur. Anda berkata pada diri sendir...

"Anda membeli furnitur. Anda berkata pada diri sendiri, ini adalah sofa terakhir yang saya butuhkan dalam hidup saya. Beli sofa, maka selama beberapa tahun Anda puas bahwa apa pun yang terjadi, setidaknya masalah sofa Anda sudah ditangani. Kemudian set piring yang tepat. Kemudian tempat tidur yang sempurna. Tirai. Permadani. Kemudian Anda terjebak dalam sarang indah Anda, dan benda-benda yang dulu Anda miliki, sekarang mereka memiliki Anda."

--- Chuck Palahniuk

#Mebel #Sofa #Kebutuhan #Tirai #Bertahun-tahun #Bertahan #Terperangkap #Masalah #Masalah #Menyenangkan #Pasangan #Bekas #Tempat tidur #Tidak peduli apa #Sempurna #Fight Club Novel #Piring #Sarang #Puas

Versi Bahasa Inggris

You buy furniture. You tell yourself, this is the last sofa I will ever need in my life. Buy the sofa, then for a couple years you're satisfied that no matter what goes wrong, at least you've got your sofa issue handled. Then the right set of dishes. Then the perfect bed. The drapes. The rug. Then you're trapped in your lovely nest, and the things you used to own, now they own you.