Chuck Palahniuk: "Televisi siang hari, Anda dapat mengetahui siapa yan...

"Televisi siang hari, Anda dapat mengetahui siapa yang menonton oleh tiga jenis iklan. Entah itu klinik untuk mengeringkan pemabuk. Atau firma hukum yang ingin menyelesaikan gugatan cedera. Atau sekolah yang menawarkan gelar kejuruan melalui surat untuk membuat Anda menjadi pemegang buku. Seorang detektif swasta. Atau tukang kunci. Jika Anda menonton televisi siang hari, ini adalah demografi baru Anda. Kamu mabuk. Atau orang cacat. Atau seorang idiot."

--- Chuck Palahniuk

#Seandainya #Persembahan #Ingin #Hukum #Mabuk #Jenis #Sekolah #Idiot #Detektif #Klinik #Pembukuan #Surat #Firma Hukum #Memesan #Perusahaan #Cedera #Penyelesaian #Tiga #Derajat #Jas #Demografi #Lumpuh #Televisi #Siang hari

Versi Bahasa Inggris

Daytime television, you can tell who’s watching by the three kinds of commercials. Either it’s clinics for drying out drunks. Or it’s law firms who want to settle injury suits. Or it’s schools offering mail-order vocational degrees to make you a bookkeeper. A private detective. Or a locksmith. If you’re watching daytime television, this is your new demographic. You’re a drunk. Or a cripple. Or an idiot.