Chuck Palahniuk: "Dengan mata terpejam, saya bertanya apakah dia tahu...

"Dengan mata terpejam, saya bertanya apakah dia tahu bagaimana ini semua akan berubah. "Jangka panjang atau jangka pendek?" dia bertanya. Kedua. "Jangka panjang," katanya, "kita semua akan mati. Lalu tubuh kita akan membusuk. Tidak mengejutkan di sana. Jangka pendek, kita akan hidup bahagia selamanya." Betulkah? "Sungguh," katanya. "Jadi, jangan keringat."

--- Chuck Palahniuk

#Seandainya #Tahu #Tubuh #Mata #Istilah #Bertanya #Ternyata #Mengherankan #Panjang #Ini #Tahu bagaimana #Bahagia selamanya #Jangka pendek #Jangka panjang #Keringat #Selamanya

Versi Bahasa Inggris

With my eyes closed, I ask if she knows how this will all turn out. "Long-term or short-term?" she asks. Both. "Long-term," she says, "we're all going to die. Then our bodies will rot. No surprise there. Short-term, we're going to live happily ever after." Really? "Really," she says. "So don't sweat it.