Chuck Palahniuk: "Anda telah melemparkan tantangan itu. Anda telah mem...

"Anda telah melemparkan tantangan itu. Anda telah membawa murka saya turun ke atas rumah Anda. Sekarang, untuk membuktikan bahwa aku ada, aku harus membunuhmu. Ketika sang anak hidup lebih lama dari sang ayah, begitu pula karakternya harus mengubur sang penulis. Jika Anda, pada kenyataannya, penulis saya yang berkelanjutan, maka membunuh Anda akan mengakhiri keberadaan saya juga. Kerugian kecil. Kehidupan seperti itu, seperti boneka Anda, tidak layak untuk dijalani. Tapi ... Jika aku menghancurkanmu dan skrip dreck-mu, dan aku masih ada ... maka keberadaanku akan menjadi mulia, karena aku akan menjadi tuanku sendiri."

--- Chuck Palahniuk

#Seandainya #Anak-anak #Karakter #Fakta #Sarung tangan #Adanya #Sumur #Ayah #Tuan #Membuktikan #Pembunuhan #Rumah #Stills #Kerugian #Berakhir #Murka #Layak Hidup #Boneka #Milik saya #Terlempar #Skrip #Melanjutkan #Mulia

Versi Bahasa Inggris

You’ve thrown down the gauntlet. You’ve brought my wrath down upon your house. Now, to prove that I exist I must kill you. As the child outlives the father, so must the character bury the author. If you are, in fact, my continuing author, then killing you will end my existence as well. Small loss. Such a life, as your puppet, is not worth living. But… If I destroy you and your dreck script, and I still exist… then my existence will be glorious, for I will become my own master.