Claes Oldenburg: "Saya disibukkan dengan kemungkinan untuk menciptakan...

"Saya disibukkan dengan kemungkinan untuk menciptakan seni yang berfungsi dalam situasi publik tanpa mengurangi sifat pribadi sebagai antiheroik, antimonumental, antiabstrak, dan antigeneral. Paradoks ini diintensifkan dengan penggunaan pada skala besar subjek skala kecil yang diketahui dari situasi intim - suatu pendekatan yang cenderung pada gilirannya untuk mengurangi skala lanskap nyata ke dimensi imajiner."

--- Claes Oldenburg

Versi Bahasa Inggris

I am preoccupied with the possibility of creating art which functions in a public situation without compromising its private character of being antiheroic, antimonumental, antiabstract, and antigeneral. The paradox is intensified by the use on a grand scale of small-scale subjects known from intimate situations--an approach which tends in turn to reduce the scale of the real landscape to imaginary dimensions.