Claire Messud: "Tapi tahukah Anda ide tanah air imajiner ini? Begitu A...

"Tapi tahukah Anda ide tanah air imajiner ini? Begitu Anda berangkat dari pantai dengan kapal kecil Anda, begitu Anda berangkat, Anda tidak akan pernah benar-benar berada di rumah lagi. Apa yang Anda tinggalkan hanya ada dalam ingatan Anda, dan tempat ideal Anda menjadi ramuan imajiner aneh dari semua yang Anda tinggalkan di setiap perhentian."

--- Claire Messud

#Tahu #Ide ide #Di belakang #Rumah #Littles #Imajiner #Kiri #Perahu #Kenangan #Tahukah Anda #Tertinggal #Cita-cita #Pantai #Tanah air #Aneh

Versi Bahasa Inggris

But do you know this idea of the imaginary homeland? Once you set out from shore on your little boat, once you embark, you'll never truly be at home again. What you've left behind exists only in your memory, and your ideal place becomes some strange imaginary concoction of all you've left behind at every stop.