Clara Barton: "Jika seorang wanita saja menderita di bawah tradisi-tra...

"Jika seorang wanita saja menderita di bawah tradisi-tradisi keliru [subordinasi perempuan ini], jika dia dapat menanggung kejahatan sendiri, itu akan menjadi kurang menyedihkan, tetapi saudara lelakinya laki-laki, dalam hukum yang ia ciptakan dan sembah yang dipuja, telah menderita bersamanya . Dia telah kehilangan bantuan tertingginya; dia telah melumpuhkan kecerdasan yang dia butuhkan; dia telah meremehkan sumber keberadaannya sendiri dan mengerdilkan citra Penciptanya."

--- Clara Barton

#Seandainya #Tapi #Hukum #Jahat #Membantu #Saudara #Tradisi #Memiliki Beens #Paling tinggi #Sumber #Kalah #Dibutuhkan #Pembuat #Menyedihkan #Lumpuh #Subordinasi #Salah

Versi Bahasa Inggris

If woman alone had suffered under these mistaken traditions [of women's subordination], if she could have borne the evil by herself, it would have been less pitiful, but her brother man, in the laws he created and ignorantly worshipped, has suffered with her. He has lost her highest help; he has crippled the intelligence he needed; he has belittled the very source of his own being and dwarfed the image of his Maker.