Clare B. Dunkle: "Aku tidak takut akan bahaya sungai, dan aku mendenga...

"Aku tidak takut akan bahaya sungai, dan aku mendengarkan dengan senang hati tamparan air yang tenang di bebatuan, bisikan arus, dan ketukan, derit, dan cakar yang naik dengan kabut di sekitarku. Overhead mengayunkan bintang-bintang yang berkilauan, dan bulan yang cerah bersinar ke bawah dan menyalakan riak air yang melengkung. Tidak pernah dalam hidupku aku berada dalam bahaya yang lebih besar dari unsur-unsurnya, namun jika aku mengetahui bahwa surga itu seperti malam itu, aku harus menganggapnya sebagai kegembiraan yang sepadan dengan kematian."

--- Clare B. Dunkle

#Ayunan #Seandainya #Kabut #Sebaiknya #Batuan #Surga #Malam #Kegembiraan #Mawar #Diam #Lari #Bintang #Elemen #Air #Bahaya #Sekarat #Lebih besar #Tempat tidur #Turun Dan #Bahaya #Riak #Kepuasan #Tidak takut #Bulan #Arus #Streaming #Atas #Menampar

Versi Bahasa Inggris

I had no fear of the stream's perils, and I listened with the greatest contentment to the quiet slap of water on rocks, the running whisper of the current, and the taps and creaks and croaks that rose with the mist around me. Overhead swing the glittering stars, and the bright moon shone down and lit the curling ripples of the water. At no time in my life had I been in greater danger from the elements, and yet if I learned that heaven is such as that night was, I should deem it a joy worth the dying.