azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Clarence Jordan: "Kebangkitan Yesus hanyalah keengganan Tuhan untuk me...

"Kebangkitan Yesus hanyalah keengganan Tuhan untuk menerima jawaban 'tidak' kita. Dia membangkitkan Yesus, bukan sebagai undangan kepada kita untuk datang ke surga ketika kita mati, tetapi sebagai pernyataan bahwa dia sendiri sekarang telah menetapkan tempat tinggal permanen dan kekal di bumi ini. Dia berdiri di samping kita, menguatkan kita dalam kehidupan ini. Kabar baik tentang kebangkitan Yesus bukanlah bahwa kita akan mati dan pulang untuk tinggal bersamanya, tetapi bahwa dia telah bangkit dan pulang bersama kita, membawa semua saudara tahanannya yang kelaparan, telanjang, haus, dan sakit bersamanya."

--- Clarence Jordan

Versi Bahasa Inggris

The resurrection of Jesus was simply God's unwillingness to take our 'no' for an answer. He raised Jesus, not as an invitation to us to come to heaven when we die, but as a declaration that he himself has now established permanent, eternal residence here on earth. He is standing beside us, strengthening us in this life. The good news of the resurrection of Jesus is not that we shall die and go home to be with him, but that he has risen and comes home with us, bringing all his hungry, naked, thirsty, sick prisoner brothers with him.