Clarice Lispector: "Menempatkan tanganku di tangan orang lain selalu m...

"Menempatkan tanganku di tangan orang lain selalu menjadi definisi kebahagiaanku. Sebelum saya tertidur, sering - dalam perjuangan kecil untuk tidak kehilangan kesadaran dan pergi ke dunia yang lebih besar - sering, sebelum saya bangun keberanian untuk pergi ke luasnya tidur, saya berpura-pura bahwa seseorang memiliki tangan saya di tangan mereka, dan kemudian Aku pergi, pergi ke tidak adanya bentuk yang besar yaitu tidur. Dan ketika bahkan setelah itu saya tidak memiliki keberanian, saya bermimpi."

--- Clarice Lispector

#Dunia #Mimpi #Jatuh #Perjuangan #Tangan #Kerugian #Kesadaran #Tidur #Lebih besar #Bentuk #Bangun #Berani #Definisi #Keluasan #Ketiadaan #Definisi Kebahagiaan #Sebelum aku jatuh #Besar sekali

Versi Bahasa Inggris

Putting my hand in someone else’s has always been my definition of happiness. Before I fall asleep, often - in that small struggle not to lose consciousness and go into the greater world - often, before I get up the courage to go into the vastness of sleep, I pretend that someone has my hand in theirs, and then I go, go to that enormous absence of form that is sleep. And when even after that I don’t have courage, I dream.