Clive Barker: "Darkness selalu memainkan perannya. Tanpa itu, bagaiman...

"Darkness selalu memainkan perannya. Tanpa itu, bagaimana kita tahu ketika kita berjalan dalam cahaya? Hanya ketika ambisinya menjadi terlalu muluk sehingga harus ditentang, didisiplinkan, kadang-kadang — jika perlu — diturunkan untuk sementara waktu. Maka itu akan bangkit kembali, sebagaimana mestinya."

--- Clive Barker

#Seandainya #Tahu #Cahaya #Terkadang #Bermain #Ambisi #Kegelapan #Abarat #Muluk

Versi Bahasa Inggris

Darkness always had its part to play. Without it, how would we know when we walked in the light? It’s only when its ambitions become too grandiose that it must be opposed, disciplined, sometimes—if necessary—brought down for a time. Then it will rise again, as it must.