Coleman Barks: "Apa yang sangat saya inginkan ... adalah agar Rumi had...

"Apa yang sangat saya inginkan ... adalah agar Rumi hadir dengan sangat vital bagi para pembaca, bagian dari apa yang disebut John Keats sebagai pencipta jiwa kita, proses yang bersifat kolektif dan individual, yang terjadi di luar waktu dan ruang dan di dalam, itulah lautan yang kita semua huni dan masing-masing tetesan sendiri."

--- Coleman Barks

#Ruang dan waktu #Jiwa #Ingin #Diri #Ruang #Terjadi #Kolektif #Proses #Individu #Pembaca #Lautan #Tetesan

Versi Bahasa Inggris

What I deeply want... is for Rumi to become vitally present for readers, part of what John Keats called our soul-making, that process that is both collective and uniquely individual, that happens outside time and space and inside, that is the ocean we all inhabit and each singular droplet-self.