Colin Wilson: "Agama, mistisisme, dan sihir bermunculan dari 'pera...

"Agama, mistisisme, dan sihir bermunculan dari 'perasaan' dasar yang sama tentang alam semesta: perasaan makna yang tiba-tiba, yang kadang-kadang 'diangkat' oleh manusia secara tidak sengaja, karena radio Anda mungkin mengambil stasiun yang tidak dikenal. Para penyair merasa bahwa kita terputus dari makna oleh dinding timbal yang tebal, dan bahwa kadang-kadang tanpa alasan kita dapat memahami bahwa dinding itu tampaknya menghilang dan kita tiba-tiba diliputi oleh perasaan akan hal-hal menarik yang tak terbatas."

--- Colin Wilson

#Radio #Manusia #Sihir #Perasaan #Manusia #Terkadang #Alam semesta #Terasa #Alasan #Tasawuf #Sepertinya #Mungkin #Tak terbatas #Pemotongan #Penyair #Dinding #Musim semi #Pilihan #Stasiun #Tak ada alasan #Kewalahan #Tebal

Versi Bahasa Inggris

Religion, mysticism and magic all spring from the same basic 'feeling' about the universe: a sudden feeling of meaning, which human beings sometimes 'pick up' accidentally, as your radio might pick up some unknown station. Poets feel that we are cut off from meaning by a thick, lead wall, and that sometimes for no reason we can understand the wall seems to vanish and we are suddenly overwhelmed with a sense of the infinite interestingness of things.