Cormac McCarthy: "Dewa Anda pasti pernah berdiri di fajar kemungkinan...

"Dewa Anda pasti pernah berdiri di fajar kemungkinan tak terbatas, dan ini adalah apa yang dia buat darinya. Anda memberi tahu saya bahwa saya menginginkan cinta Tuhan? Bukan saya. Mungkin saya ingin pengampunan, tetapi tidak ada yang memintanya. Dan tidak ada jalan untuk kembali, tidak ada pengaturan yang benar, hanya ada harapan ketiadaan."

--- Cormac McCarthy

#Ingin #Terbuat #Fajar #Bertanya #Tak terbatas #Kemungkinan #Cinta Tuhan #Kemungkinan Tak Terbatas #Pengaturan #Ketiadaan #Pengaturan

Versi Bahasa Inggris

Your god must once have stood at a dawn of infinite possibilities, and this is what he's made of it. You tell me that I want God's love? I don't. Perhaps I want forgiveness, but there's no-one to ask it of. And there's no going back, there's no setting things right, there's only the hope of nothingness.