Cormac McCarthy: "Mereka mendengar di suatu tempat di malam tanpa tena...
"Mereka mendengar di suatu tempat di malam tanpa tenant itu sebuah lonceng yang berdentang dan berhenti di mana tidak ada lonceng dan mereka berkuda di podium bulat bumi yang sendirian gelap dan tidak ada cahaya untuk itu dan yang membawa sosok mereka dan membawa mereka ke bintang-bintang yang berkerumun sehingga mereka tidak naik di bawah tetapi di antara mereka dan mereka naik sekaligus riang dan hati-hati, seperti pencuri yang baru saja dilepaskan dalam listrik yang gelap, seperti pencuri muda di kebun bercahaya, longgar berjaket melawan dingin dan sepuluh ribu dunia untuk memilih."
![](/images/authors/c/cormac-mccarthy-10253.jpg)
Versi Bahasa Inggris
They heard somewhere in that tenantless night a bell that tolled and ceased where no bell was and they rode out on the round dais of the earth which alone was dark and no light to it and which carried their figures and bore them up into the swarming stars so that they rode not under but among them and they rode at once jaunty and circumspect, like thieves newly loosed in that dark electric, like young thieves in a glowing orchard, loosely jacketed against the cold and ten thousand worlds for the choosing.
Anda mungkin juga menyukai:
![](/images/authors/a/anthony-w-ivins-3461.jpg)
Anthony W. Ivins
3 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/b/bishop-nehru-5798.jpg)
Bishop Nehru
6 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/d/damien-fahey-10720.jpg)
Damien Fahey
8 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/e/eddie-o-sullivan-14282.jpg)
Eddie O'Sullivan
1 Kutipan dan Pepatah
![](/images/no-avatar.png)
Hannah
36 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/l/larry-harvey-31886.jpg)
Larry Harvey
3 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/p/patricia-deegan-40980.jpg)
Patricia Deegan
7 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/p/praveen-kumar-42957.jpg)
Praveen Kumar
5 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/r/rocco-galati-45783.jpg)
Rocco Galati
1 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/b/bobby-knight-6134.jpg)
Bobby Knight
117 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/e/e-t-a-hoffmann-14055.jpg)
E. T. A. Hoffmann
22 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/d/duncan-campbell-scott-13918.jpg)
Duncan Campbell Scott
2 Kutipan dan Pepatah