Cormac McCarthy: "Saya merindukan kegelapan. Saya berdoa untuk kematia...

"Saya merindukan kegelapan. Saya berdoa untuk kematian. Kematian yang nyata. Jika saya berpikir bahwa dalam kematian saya akan bertemu dengan orang-orang yang saya kenal dalam hidup saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan. Itu akan menjadi horor pamungkas. Keputusasaan tertinggi. Jika aku harus bertemu ibuku lagi dan memulai semua itu, hanya kali ini tanpa prospek kematian yang dinanti-nantikan? Baik. Itu akan menjadi mimpi buruk terakhir. Kafka di atas roda."

--- Cormac McCarthy

#Seandainya #Orang-orang #Tahu #Tampak #Berdoa #Sumur #Akan menjadi #Mimpi buruk #Diketahui #Kegelapan #Saya berdoa #Ibu #Nyata #Final #Kengerian #Putus asa #Roda #Terakhir

Versi Bahasa Inggris

I yearn for the darkness. I pray for death. Real death. If I thought that in death I would meet the people I've known in life I don't know what I'd do. That would be the ultimate horror. The ultimate despair. If I had to meet my mother again and start all of that all over, only this time without the prospect of death to look forward to? Well. That would be the final nightmare. Kafka on wheels.