Cormac McCarthy: "Bertahun-tahun kemudian dia berdiri di reruntuhan ha...

"Bertahun-tahun kemudian dia berdiri di reruntuhan hangus perpustakaan tempat buku-buku menghitam terbentang di genangan air. Rak terbalik. Beberapa kemarahan di kebohongan diatur dalam ribuan baris mereka berturut-turut. Dia mengambil salah satu buku dan membolak-balik halaman tebal. Dia tidak akan berpikir nilai dari hal terkecil yang didasarkan pada dunia yang akan datang. Itu mengejutkannya. Bahwa ruang yang ditempati benda-benda ini sendiri merupakan harapan."

--- Cormac McCarthy

#Dunia #Buku #Bohong #Bertahun-tahun #Ruang #Perpustakaan #Penipuan #Air #Nilai-nilai #Harapan #Kolam #Terkecil #Berat #Kemarahan #Rak #Halaman #Terletak #Reruntuhan

Versi Bahasa Inggris

Years later he'd stood in the charred ruins of a library where blackened books lay in pools of water. Shelves tipped over. Some rage at the lies arranged in their thousands row on row. He picked up one of the books and thumbed through the heavy bloated pages. He'd not have thought the value of the smallest thing predicated on a world to come. It surprised him. That the space which these things occupied was itself an expectation.