Cormac McCarthy: "Mudah dilihat bahwa sia-sia menyelamatkan kesedihan...
"Mudah dilihat bahwa sia-sia menyelamatkan kesedihan bisa membawa seseorang ke pandangan hal-hal seperti itu. Namun kesedihan yang tidak ada pertolongannya bukanlah kesedihan. Itu adalah beberapa saudari gelap yang bepergian dengan pakaian kesedihan. Pria tidak mudah berbalik dari Tuhan. Tidak mudah. Jauh di lubuk hati setiap manusia adalah pengetahuan bahwa ada yang tahu tentang keberadaannya. Sesuatu tahu, dan tidak bisa lari atau bersembunyi. Membayangkan sebaliknya berarti membayangkan yang tak terkatakan. Tidak pernah lelaki ini berhenti percaya pada Tuhan. Tidak. Justru dia menjadi percaya pada hal-hal buruk tentang Dia."
--- Cormac McCarthyVersi Bahasa Inggris
Easy to see that naught save sorrow could bring a man to such a view of things. And yet a sorrow for which there can be no help is no sorrow. It is some dark sister traveling in sorrow's clothing. Men do not turn from God so easily you see. Not so easily. Deep in each man is the knowledge that something knows of his existence. Something knows, and cannot be fled nor hid from. To imagine otherwise is to imagine the unspeakable. It was never that this man ceased to believe in God. No. It was rather that he came to believe terrible things of Him.
Anda mungkin juga menyukai:
Anthony W. Ivins
3 Kutipan dan Pepatah
Bishop Nehru
6 Kutipan dan Pepatah
Damien Fahey
8 Kutipan dan Pepatah
Eddie O'Sullivan
1 Kutipan dan Pepatah
Hannah
36 Kutipan dan Pepatah
Larry Harvey
3 Kutipan dan Pepatah
Patricia Deegan
7 Kutipan dan Pepatah
Praveen Kumar
5 Kutipan dan Pepatah
Rocco Galati
1 Kutipan dan Pepatah
Bobby Knight
117 Kutipan dan Pepatah
E. T. A. Hoffmann
22 Kutipan dan Pepatah
Duncan Campbell Scott
2 Kutipan dan Pepatah