Cormac McCarthy: "Dia menuangkan gelas penuh. Minumlah, katanya. Dunia...

"Dia menuangkan gelas penuh. Minumlah, katanya. Dunia terus berjalan. Kami berdansa setiap malam dan malam ini tidak terkecuali. Jalan lurus dan berliku adalah satu dan sekarang Anda di sini apa yang dihitung tahun sejak terakhir kita berdua bertemu bersama? Ingatan pria tidak pasti dan masa lalu yang sedikit berbeda dari masa lalu yang tidak."

--- Cormac McCarthy

#Dunia #Tapi #Cara #Kata #Malam #Bertahun-tahun #Littles #Bertahan #Lalu #Bersama #Dua #Minum #Tarian #Kenangan #Pengecualian #Terus #Mets #Tidak pasti

Versi Bahasa Inggris

He poured the tumbler full. Drink up, he said. The world goes on. We have dancing nightly and this night is no exception. The straight and the winding way are one and now that you are here what do the years count since last we two met together? Men's memories are uncertain and the past that was differs little from the past that was not.