Cynthia Heimel: "Saat Anda memutuskan bahwa Anda sudah dewasa sekarang...

"Saat Anda memutuskan bahwa Anda sudah dewasa sekarang, dan karena itu harus menyingkirkan hal-hal bodoh seperti keluar sepanjang malam atau menjelajahi jalan raya yang aneh adalah saat Anda akan kehilangan cahaya pemuda yang tak terlukiskan itu. Jika Anda tidak percaya padaku, lihatlah sekeliling. Pelajari orang-orang yang lebih suka pergi ke mal daripada ruang dansa, yang berpikir ketinggian kebobrokan menawar dua tidak ada truf dengan hanya lima belas poin. Setiap orang memiliki leher yang berserabut."

--- Cynthia Heimel

#Seandainya #Jalan raya #Berpikir #Orang-orang #Percaya #Tampak #Momen #Malam #Belajar #Kerugian #Dua #Bodoh #Tak terlukiskan #Leher #Tinggi #Percaya padaku #Kebejatan #Mal #Sepanjang malam #Masa dewasa #Aula #Perbelanjaan #Jangan Percaya #Aneh #Pemuda #Truf #Tinggal #Menawar #Dewasa #Lima belas

Versi Bahasa Inggris

The moment you decide that you're a grownup now, and therefore must put away foolish things like staying out all night or cruising down strange highways is the moment you will lose that ineffable glow of youth. If you don't believe me, look around. Study those people who would rather go to shopping malls than dance halls, who think the height of depravity is bidding two no trump with only fifteen points. Every single one of these people has a stringy neck.