Cynthia Kauffman: "Ada norma budaya di sebelah kiri yang takut menyata...

"Ada norma budaya di sebelah kiri yang takut menyatakan kemenangan, yang terkait dengan biner reformasi / revolusi. Sementara kaum reformis memenangkan keuntungan kecil, kaum revolusioner tidak ingin orang puas dengan kemenangan kecil itu karena mereka khawatir ini akan mengarah pada penerimaan gambaran yang lebih besar tentang dominasi kapitalisme, dan dengan demikian mereka menemukan cara untuk mengubah setiap kemenangan menjadi kekalahan. Dalam buku itu, saya menyerukan budaya menyatakan kemenangan di mana pun kita bisa."

--- Cynthia Kauffman

#Orang-orang #Norma #Cara #Buku #Ingin #Biner #Kemenangan #Kemenangan #Kiri #Revolusi #Khawatir #Ternyata #Budaya #Revolusioner #Kapitalisme #Mengalahkan #Dominasi #Pembaruan #Menjadi takut #Penerimaan #Keuntungan #Lebih besar #Terkait #Mendeklarasikan #Puas #Kemenangan Kecil #Gambar yang lebih besar

Versi Bahasa Inggris

There is a cultural norm on the left of being afraid to declare victory, which is related to the binary of reform/revolution. Whereas reformists are winning small gains, revolutionaries don't want people to be satisfied with those small victories because they worry this will lead to acceptance of the bigger picture of capitalism domination, and so they find a way to turn every victory into a defeat. In the book, I call for a culture of declaring victory wherever we can.