azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

D. A. Carson: "Orang-orang tidak hanyut menuju Kekudusan. Terlepas dar...

"Orang-orang tidak hanyut menuju Kekudusan. Terlepas dari upaya yang digerakkan oleh kasih karunia, orang-orang tidak condong ke arah kesalehan, doa, kepatuhan pada Kitab Suci, iman, dan kesukaan akan Tuhan. Kami menuju kompromi dan menyebutnya toleransi; kita melayang menuju ketidaktaatan dan menyebutnya kebebasan; kita melayang ke arah takhayul dan menyebutnya iman. Kami menghargai ketidakdisiplinan kontrol diri yang hilang dan menyebutnya relaksasi; kami membungkuk ke arah tidak berdoa dan menipu diri sendiri dengan berpikir bahwa kami telah lolos dari legalisme; kita meluncur menuju kefasikan dan meyakinkan diri kita bahwa kita telah dibebaskan."

--- D. A. Carson

Versi Bahasa Inggris

People do not drift toward Holiness. Apart from grace-driven effort, people do not gravitate toward godliness, prayer, obedience to Scripture, faith, and delight in the Lord. We drift toward compromise and call it tolerance; we drift toward disobedience and call it freedom; we drift toward superstition and call it faith. We cherish the indiscipline of lost self-control and call it relaxation; we slouch toward prayerlessness and delude ourselves into thinking we have escaped legalism; we slide toward godlessness and convince ourselves we have been liberated.