D. H. Lawrence: "Amerika tidak bebas atau berani, tetapi sebuah negeri...

"Amerika tidak bebas atau berani, tetapi sebuah negeri dengan kemauan keras kecil, berdenting besi, semua orang berusaha untuk menempatkannya di atas orang lain, dan sebuah tanah manusia yang sama sekali tidak memiliki keberanian untuk percaya, kepercayaan pada spontanitas suci kehidupan. Mereka tidak bisa mempercayai hidup sampai mereka bisa mengendalikannya."

--- D. H. Lawrence

#Kehidupan #Tapi #Mencoba #Littles #Besi #Suci #Spontanitas #Tanah #Berani #Keberanian sejati #Nyata #Amerika

Versi Bahasa Inggris

America is neither free nor brave, but a land of tight, iron-clanking little wills, everybody trying to put it over everybody else, and a land of men absolutely devoid of the real courage of trust, trust in life's sacred spontaneity. They can't trust life until they can control it.