D. H. Lawrence: "Dalam masturbasi tidak ada yang lain selain kerugian....

"Dalam masturbasi tidak ada yang lain selain kerugian. Tidak ada timbal balik. Hanya ada pengeluaran kekuatan tertentu, dan tidak ada pengembalian. Tubuh tetap, dalam arti tertentu, mayat, setelah tindakan pelecehan diri. Tidak ada perubahan, hanya mematikan. Ada yang kita sebut kerugian mati. Dan ini tidak terjadi dalam tindakan hubungan seksual antara dua orang. Dua orang dapat saling menghancurkan dalam hubungan seks. Tetapi mereka tidak bisa hanya menghasilkan efek nol dari masturbasi."

--- D. H. Lawrence

Versi Bahasa Inggris

In masturbation there is nothing but loss. There is no reciprocity. There is merely the spending away of a certain force, and no return. The body remains, in a sense, a corpse, after the act of self-abuse. There is no change, only deadening. There is what we call dead loss. And this is not the case in any act of sexual intercourse between two people. Two people may destroy one another in sex. But they cannot just produce the null effect of masturbation.