D. H. Lawrence: "Jika aku bisa, aku akan membangun kamar yang mematika...

"Jika aku bisa, aku akan membangun kamar yang mematikan sebesar Crystal Palace, dengan band militer bermain dengan lembut, dan sebuah Sinematograf bekerja dengan cerah; lalu aku pergi keluar di jalan-jalan belakang dan jalan-jalan utama dan membawa mereka, semua yang sakit, yang berhenti, dan yang cacat; Aku akan membimbing mereka dengan lembut, dan mereka akan tersenyum terima kasih kepadaku; dan band dengan lembut akan mengeluarkan 'Hallelujah Chorus'."

--- D. H. Lawrence

#Seandainya #Paduan suara #Gelembung #Cara #Haleluya #Istana #Ruang #Militer #Pita #Jalan-jalan #Besar #Sakit #Jalanku #Terima kasih #Kristal #Berhenti #Jalan utama #Lelah

Versi Bahasa Inggris

If I had my way, I would build a lethal chamber as big as the Crystal Palace, with a military band playing softly, and a Cinematograph working brightly; then I'd go out in the back streets and main streets and bring them in, all the sick, the halt, and the maimed; I would lead them gently, and they would smile me a weary thanks; and the band would softly bubble out the 'Hallelujah Chorus'.