D. H. Lawrence: "Amerika melakukan pada saya apa yang saya tahu akan d...

"Amerika melakukan pada saya apa yang saya tahu akan dilakukan: itu hanya menabrak saya. Orang-orang menagih Anda seperti truk yang turun pada Anda - tidak ada kesadaran. Tetapi seseorang mencoba mengelak dari waktu. Menabrak! menabrak! pergi truk. Dan itu adalah kontak manusia."

--- D. H. Lawrence

#Orang-orang #Manusia #Lakukan itu #Kesadaran #Mencoba #Masyarakat #Kontak #Amerika #Menghindari #Truk #Benjolan

Versi Bahasa Inggris

America does to me what I knew it would do: it just bumps me. The people charge at you like trucks coming down on you -- no awareness. But one tries to dodge aside in time. Bump! bump! go the trucks. And that is human contact.