D. H. Lawrence: "Kekuatan kasar menghancurkan banyak tanaman. Namun ta...

"Kekuatan kasar menghancurkan banyak tanaman. Namun tanaman bangkit kembali. Piramida tidak akan bertahan sesaat dibandingkan dengan bunga aster. Dan sebelum Buddha atau Yesus berbicara burung bulbul bernyanyi, dan jauh setelah kata-kata Yesus dan Buddha dilupakan, burung bulbul masih akan bernyanyi. Karena itu bukan berkhotbah atau memerintah atau mendesak. Itu hanya bernyanyi. Dan pada mulanya itu bukan sebuah Firman, tetapi sebuah chirrup."

--- D. H. Lawrence

#Piramida #Yesus #Momen #Hilang #Bertahan #Daya tahan #Waktu #Stills #Panjang #Nyanyian #Menanam #Pelupaan #Memaksa #Paksaan #Bicara #Aster #Menghancurkan #Biadab #Kicau Burung #Ibu Pertiwi #Burung bulbul #Khotbah #Kicau burung

Versi Bahasa Inggris

Brute force crushes many plants. Yet the plants rise again. The Pyramids will not last a moment compared with the daisy. And before Buddha or Jesus spoke the nightingale sang, and long after the words of Jesus and Buddha are gone into oblivion the nightingale still will sing. Because it is neither preaching nor commanding nor urging. It is just singing. And in the beginning it was not a Word, but a chirrup.