D. H. Lawrence: "Anda tidak ingin menjadi binatang, Anda ingin mengama...

"Anda tidak ingin menjadi binatang, Anda ingin mengamati fungsi hewan Anda sendiri, sehingga mendapatkan sensasi mental dari mereka. Itu semua sekunder - dan lebih dekaden daripada intelektualisme yang paling tersembunyi."

--- D. H. Lawrence

#Ingin #Satwa #Batas #Fungsi #Intelektualisme #Sensasi

Versi Bahasa Inggris

You don't want to be an animal, you want to observe your own animal functions, so as to get a mental thrill out of them. It is allpurely secondary--and more decadent than the most hide-bound intellectualism.