D.T. Suzuki: "Pikiran menciptakan sesuatu dengan mengiris realitas men...

"Pikiran menciptakan sesuatu dengan mengiris realitas menjadi potongan-potongan kecil yang dapat dengan mudah dipahami. Jadi, ketika Anda berpikir Anda sedang melakukan sesuatu. Pikiran tidak melaporkan hal-hal, itu mendistorsi kenyataan untuk menciptakan sesuatu, dan seperti yang dikatakan Bergson, "Dengan melakukan hal itu memungkinkan apa yang menjadi esensi dari yang nyata untuk melarikan diri." Jadi sejauh kita benar-benar membayangkan dunia hal-hal yang terpisah dan terpisah, konsepsi telah menjadi persepsi, dan dengan cara ini kita telah mengisi alam semesta kita dengan apa pun kecuali hantu."

--- D.T. Suzuki

#Berpikir #Realitas #Dunia #Lakukan itu #Alam semesta #Esensi #Nyata #Bits #Persepsi #Membayangkan #Hantu #Diskrit #Disain #Laporan

Versi Bahasa Inggris

Thought creates things by slicing up reality into small bits that it can easily grasp. Thus when you are think-ing you are thing-ing. Thought does not report things, it distorts reality to create things, and as Bergson noted, "In so doing it allows what is the very essence of the real to escape." Thus to the extent we actually imagine a world of discrete and separate things, conceptions have become perceptions, and we have in this manner populated our universe with nothing but ghosts.