Dag Hammarskjold: "Memiliki kerendahan hati adalah dengan mengalami re...

"Memiliki kerendahan hati adalah dengan mengalami realitas, bukan dalam hubungannya dengan diri kita sendiri, tetapi dalam kemerdekaan sakralnya. Ini untuk melihat, menilai, dan bertindak dari sudut istirahat dalam diri kita. Lalu, berapa banyak yang hilang, dan semua yang tersisa jatuh ke tempatnya. Pada titik istirahat di pusat keberadaan kita, kita menghadapi dunia di mana semua hal berada dalam kondisi yang sama. Lalu sebatang pohon menjadi misteri, awan wahyu, masing-masing manusia kosmos yang kekayaannya hanya bisa kita lihat sekilas. Kehidupan kesederhanaan itu sederhana, tetapi membuka bagi kita sebuah buku di mana kita tidak pernah melampaui suku kata pertama."

--- Dag Hammarskjold

#Realitas #Dunia #Tapi #Buku #Cara #Pertama #Jatuh #Kerendahan hati #Awan #Segala hal #Kosmos #Menghilang #Sederhana #Hubungan #Pohon #Kaya #Suci #Misteri #Kesederhanaan #Wahyu #Sisa #Menilai #Encounters #Suku kata #Melihat sekilas #Kemerdekaan #Semua yang tersisa #Jatuh Ke Tempat

Versi Bahasa Inggris

To have humility is to experience reality, not in relation to ourselves, but in its sacred independence. It is to see, judge, and act from the point of rest in ourselves. Then, how much disappears, and all that remains falls into place. In the point of rest at the center of our being, we encounter a world where all things are at rest in the same way. Then a tree becomes a mystery, a cloud a revelation, each man a cosmos of whose riches we can only catch glimpses. The life of simplicity is simple, but it opens to us a book in which we never get beyond the first syllable.