Dan Chaon: "Ini tidak seperti itu menghancurkan hidupku, aku akan meng...

"Ini tidak seperti itu menghancurkan hidupku, aku akan mengatakannya, tetapi kemudian aku tidak melakukannya. Karena terlintas dalam benak saya bahwa mungkin itu telah menghancurkan hidup saya, dalam semacam cara yang tenang - sedikit kebohongan, mungkin tidak begitu vital, secara diam-diam memisahkan saya dari semua orang yang saya cintai."

--- Dan Chaon

#Cara #Bohong #Jenis #Diam #Littles #Rusak #Memisahkan

Versi Bahasa Inggris

It's not like it ruined my life, I was going to say, but then I didn't. Because it occurred to me that maybe it had ruined my life, in a kind of quiet way--a little lie, probably not so vital, insidiously separating me from everyone I loved.