Dana Gioia: "Begitu seorang penulis menyelesaikan sebuah puisi, ia men...

"Begitu seorang penulis menyelesaikan sebuah puisi, ia menjadi sekadar pembaca lain. Saya mungkin ingat apa yang saya maksudkan untuk dimasukkan ke dalam sebuah teks, tetapi yang penting adalah apa yang sebenarnya ditemukan oleh pembaca di sana yang biasanya lebih dan kurang dari yang direncanakan oleh penyair."

--- Dana Gioia

#Mungkin #Masalah #Penyair #Pembaca #Ingat #Apa masalahnya

Versi Bahasa Inggris

Once an author finishes a poem, he becomes merely another reader. I may remember what I intended to put into a text, but what matters is what a reader actually finds there which is usually something both more and less than the poet planned.