Daniel Handler: "Aku memakainya, benda ceroboh yang kau bahkan tidak i...

"Aku memakainya, benda ceroboh yang kau bahkan tidak ingat memberikan kepadaku dari tasmu. Itu bukan hadiah, hal ini saya kembali. Itu hanya isyarat, hampir sudah dilupakan, hal yang saya kenakan seperti itu sayang untuk saya. Dan itu adalah. Tidak heran kami putus."

--- Daniel Handler

#Tas #Memberi #Bertanya-tanya #Terhormat #Gestures #Pecah #Terlupakan #Ingat #Putus #Ceroboh

Versi Bahasa Inggris

I wore it, this careless thing you don't even remember giving to me from your bag. It wasn't a gift, this thing I'm returning. It was barely a gesture, almost forgotten already, this thing I wore like it was dear to me. And it was. No wonder we broke up.