Daniel Handler: "Ketika seseorang sedikit salah - katakanlah, ketika s...

"Ketika seseorang sedikit salah - katakanlah, ketika seorang menunggu memasukkan susu tanpa lemak ke dalam espresso macchiato Anda, bukannya susu rendah lemak - seringkali cukup mudah untuk menjelaskan kepada mereka bagaimana dan mengapa mereka salah. Tetapi jika seseorang secara mengejutkan salah - katakanlah, ketika seorang pelayan menggigit hidung Anda alih-alih menerima pesanan Anda - Anda seringkali dapat sangat terkejut sehingga Anda tidak dapat mengatakan apa-apa sama sekali. Karena lumpuh oleh kesalahan pelayan, ngengat Anda akan sedikit terbuka dan mata Anda akan berkedip berulang-ulang, tetapi Anda tidak akan bisa mengatakan apa-apa."

--- Daniel Handler

#Seandainya #Mata #Ngengat #Mudah #Littles #Berkedip #Akan menjadi #Gigitan #Hidung #Memesan #Susu #Bits #Sedikit #Espreso #Katakan apapun #Seringkali #Lumpuh #Pelayan

Versi Bahasa Inggris

When somebody is a little bit wrong - say, when a waited puts nonfat milk in your espresso macchiato, instead of lowfat milk - it is often quite easy to explain to them how and why they are wrong. But if somebody is surprisingly wrong - say, when a waiter bites your nose instead of taking your order - you can often be so surprised that you are unable to say anything at all. Paralyzed by how wrong the waiter is, your moth would hang slightly open and your eyes would blink over and over, but you would be unable to say a word.