Daniel Pennac: "Kita manusia membangun rumah karena kita hidup tetapi...

"Kita manusia membangun rumah karena kita hidup tetapi kita menulis buku karena kita fana. Kita hidup berkelompok karena kita mudah bergaul tetapi kita membaca karena kita tahu kita sendirian. Membaca menawarkan semacam persahabatan yang tidak mengambil tempat siapa pun tetapi tidak ada yang bisa menggantikan keduanya. Ia tidak memberikan penjelasan pasti tentang nasib kita tetapi menghubungkan kita dengan kehidupan. Link-link rahasianya yang mungil mengingatkan kita betapa bahagia secara paradoksal kita bisa hidup sambil menerangkan betapa tragisnya kehidupan yang absurd."

--- Daniel Pennac

#Manusia #Hidup adalah #Tahu #Buku #Manusia #Manusia #Penulisan #Jenis #Hidup #Rahasia #Rumah #Penawaran #Bacaan #Persahabatan #Takdir #Ramah #Grup #Mungil #Tujuan kita #Yg memperjelas #Penjelasan #Tautan #Konyol

Versi Bahasa Inggris

We human beings build houses because we're alive but we write books because we're mortal. We live in groups because we're sociable but we read because we know we're alone. Reading offers a kind of companionship that takes no one's place but that no one can replace either. It offers no definitive explanation of our destiny but links us inextricably to life. Its tiny secret links remind us of how paradoxically happy we are to be alive while illuminating how tragically absurd life is.