Daniel Suarez: "Secara keseluruhan, pakaiannya membutuhkan hampir dua...

"Secara keseluruhan, pakaiannya membutuhkan hampir dua ribu tahun kerja penelitian dan pengembangan, delapan barel minyak, dan enam belas tuntutan hukum pelanggaran paten dan merek dagang. Semua jadi dia bisa memiliki gaya kasual. Gaya yang, dalam persyaratan logistik, sebanding dengan menerjunkan brigade militer abad ke-19. Tapi dia terlihat bagus. Santai."

--- Daniel Suarez

#Tapi #Bertahun-tahun #Gaya #Militer #Dua #Abad #Gugatan #Seribu #Penelitian #Pelanggaran #Pengembangan #Paten #Persyaratan #Merek Dagang #Barel #Minyak #Abad kesembilan belas #Enambelas #Delapan #Penelitian dan Pengembangan #Santai

Versi Bahasa Inggris

In all, his outfit required nearly two thousand man-years of research and development, eight barrels of oil, and sixteen patent and trademark infringement lawsuits. All so he could possess casual style. A style that, in logistical requirements, was comparable to fielding a nineteenth-century military brigade. But he looked good. Casual.