Dante Alighieri: "Di sini kita menemukan parit pencuri. Dan sama seper...

"Di sini kita menemukan parit pencuri. Dan sama seperti kadal, dengan meluncur cepat, licin, Menggeser melintasi jalan raya dari lindung nilai ke lindung nilai, Lebih cepat daripada kilat, dalam cuaca anjing yang hantam, Monster kecil berapi-api, marah, murka, Hitam seperti merica , datang dan membuat anak panah Di keberanian yang lain, dan melompat untuk melibatkan Salah satu dari pasangan, itu menusuknya di bagian Melalui mana kita pertama kali mengambil makanan; lalu melepaskan cengkeramannya Dan jatuh di depannya, terulur dan terpisah."

--- Dante Alighieri

Versi Bahasa Inggris

Here we find the moat of thieves. And just as a lizard, with a quick, slick slither, Flicks across the highway from hedge to hedge, Fleeter than a flash, in the battering dog-day weather, A fiery little monster, livid, in a rage, Black as any peppercorn, came and made a dart At the guts of the others, and leaping to engage One of the pair, it pierced him at the part Through which we first draw food; then loosed its grip And fell before him, outstretched and apart.