Daphne du Maurier: "Mengapa anjing membuat seseorang ingin menangis? A...

"Mengapa anjing membuat seseorang ingin menangis? Ada sesuatu yang begitu sunyi dan tanpa harapan tentang simpati mereka. Jasper, tahu ada sesuatu yang salah, seperti yang selalu dilakukan anjing. Batang sedang dikemas. Mobil-mobil dibawa ke pintu. Anjing berdiri dengan ekor terkulai, mata sedih. Berkeliaran kembali ke keranjang mereka di aula ketika suara mobil mati."

--- Daphne du Maurier

#Pintu #Ingin #Mata #Anjing #Suara #Diam #Penuh arti #Menangis #Mobil #Mengembara #Ini #Putus asa #Ekor #Aula #Keranjang #Sedih #Kedudukan #Mengetahui Sesuatu #Celana pendek

Versi Bahasa Inggris

Why did dogs make one want to cry? There was something so quiet and hopeless about their sympathy. Jasper, knowing something was wrong, as dogs always do. Trunks being packed. Cars being brought to the door. Dogs standing with drooping tails, dejected eyes. Wandering back to their baskets in the hall when the sound of the car dies away.