Dave Barry: "9 melihat panggilan telepon jarak jauh langsung pertama,...

"9 melihat panggilan telepon jarak jauh langsung pertama, antara New York dan San Francisco. Tentu saja, di era primitif itu para pihak harus berbicara satu sama lain secara manual; hari ini salah satu atau kedua ujung pembicaraan akan dilakukan oleh mesin."

--- Dave Barry

Versi Bahasa Inggris

9 saw the first direct-dialed long-distance telephone call, between New York and San Francisco. Of course, back in that primitive era the parties had to speak to each other manually; today one or both ends of the conversation would be carried on by a machine.