David Abram: "Setiap hal mengatur ruang di sekitarnya, menolak atau me...

"Setiap hal mengatur ruang di sekitarnya, menolak atau menyampingkan hal-hal lain; setiap hal memanggil, memberi isyarat, memberi isyarat kepada makhluk lain atau bertempur untuk perhatian kita; benda-benda memaparkan diri pada matahari atau mundur di antara bayang-bayang, berteriak dengan warna keras atau berbisik dengan biji-bijian mereka; batu mengambil spora lumut dari udara dan melindungi laba-laba di bawah sayap mereka; awan-awan bercakap-cakap dengan warna biru tak bertepi dan bermetamorfosis menjadi satu sama lain; mereka menumpahkan hujan ke tanah, yang berkumpul di sungai dan mengukir ngarai."

--- David Abram

#Laba-laba #Batuan #Perhatian #Bayangan #Biji #Ruang #Awan #Matahari #Keras #Biru #Ngarai #Penampungan #Warna #Tanah #Hujan #Gestures #Pertarungan #Mengatur #Udara #Mundur #Abram #Tumpahan #Bisikan #Berteriak #Percakapan

Versi Bahasa Inggris

Each thing organizes the space around it, rebuffing or sidling up against other things; each thing calls, gestures, beckons to other beings or battles them for our attention; things expose themselves to the sun or retreat among the shadows, shouting with their loud colors or whispering with their seeds; rocks snag lichen spores from the air and shelter spiders under their flanks; clouds converse with the fathomless blue and metamorphose into one another; they spill rain upon the land, which gathers in rivulets and carves out canyons.