David Berman: "Misalkan seseorang yang selalu terus buta diberitahu ol...

"Misalkan seseorang yang selalu terus buta diberitahu oleh pemandunya bahwa setelah dia telah maju begitu banyak langkah dia akan datang ke tepi jurang, atau dihentikan oleh dinding; bukankah ini baginya sangat mengagumkan dan mengejutkan? Dia tidak dapat membayangkan bagaimana mungkin bagi manusia untuk membingkai prediksi seperti ini, yang baginya tampak aneh dan tidak dapat dipertanggungjawabkan seperti ramalan kepada orang lain. Bahkan mereka yang diberkati dengan kemampuan penglihatan dapat (meskipun keakraban membuatnya kurang diamati) menemukan di dalamnya penyebab kekaguman yang cukup."

--- David Berman

Versi Bahasa Inggris

Suppose one who had always continued blind be told by his guide that after he has advanced so many steps he shall come to the brink of a precipice, or be stopped by a wall; must not this to him seem very admirable and surprising? He cannot conceive how it is possible for mortals to frame such predictions as these, which to him would seem as strange and unaccountable as prophesy doth to others. Even they who are blessed with the visive faculty may (though familiarity make it less observed) find therein sufficient cause of admiration.