David Bohm: "Kami telah membalikkan anggapan klasik yang lazim bahwa &...

"Kami telah membalikkan anggapan klasik yang lazim bahwa "bagian-bagian elementer" dunia yang independen adalah realitas fundamental, dan bahwa berbagai sistem hanyalah bentuk dan pengaturan kontingen khusus dari bagian-bagian ini. Sebaliknya, kita mengatakan bahwa keterkaitan kuantum yang tak terpisahkan dari seluruh alam semesta adalah realitas mendasar, dan bahwa bagian-bagian yang berperilaku relatif independen hanyalah bentuk khusus dan kontingen dalam keseluruhan ini."

--- David Bohm

#Realitas #Dunia #Alam semesta #Independen #Seluruh #Fundamental #Bentuk #Biasa #Tak terpisahkan #Kuantum #Tertentu #Pengaturan #Berbagai #Gagasan #Keterkaitan

Versi Bahasa Inggris

We have reversed the usual classical notion that the independent "elementary parts" of the world are the fundamental reality, and that the various systems are merely particular contingent forms and arrangements of these parts. Rather, we say that inseparable quantum interconnectedness of the whole universe is the fundamental reality, and that relatively independent behaving parts are merely particular and contingent forms within this whole.