David Cannadine: "Dari semua frasa yang mengesankan yang telah dicetak...

"Dari semua frasa yang mengesankan yang telah dicetak dan dimobilisasi untuk menggambarkan kerajaan Inggris modern, 'monarki konstitusional' sebenarnya adalah satu-satunya yang tampaknya tidak diantisipasi atau diciptakan oleh Walter Bagehot. Dialah yang bersikeras bahwa 'perkawinan pangeran adalah edisi brilian dari fakta universal, dan karena itu memukau umat manusia'; dan dia yang memperingatkan bahwa misteri monarki adalah kehidupannya. Kita tidak boleh membiarkan siang hari pada sihir '."

--- David Cannadine

#Sihir #Fakta #Monarki konstitusional #Memiliki Beens #Misteri #Umat manusia #Inggris #Berkesan #Kerajaan #Frasa #Cemerlang #Modern #Universal #Royalti #Sejarah Inggris #Siang hari

Versi Bahasa Inggris

Of all the memorable phrases that have been minted and mobilised to describe modern British royalty, 'constitutional monarchy' is virtually the only one which seemes to have neither been anticipated nor invented by Walter Bagehot. It was he who insisted that 'a princely marriage is the brilliant edition of a universal fact, and as such it rivets mankind'; and he who warned that the monarchy's 'mystery is its life. We must not let in daylight upon magic'.