David Cannadine: "Upaya amal meninggikan gengsi dan status pemberi. In...

"Upaya amal meninggikan gengsi dan status pemberi. Ini mungkin terdengar sangat sinis tetapi karena dengan semua kegiatan filantropis, tidak mudah untuk mengungkap motif saling mementingkan diri sendiri dan kepentingan diri sendiri. Yang dapat dikatakan dengan aman adalah bahwa sebagian besar anggota keluarga kerajaan mengalami kesulitan untuk membedakan antara kepedulian terhadap masyarakat, kepedulian terhadap tatanan sosial dan kepedulian tentang apa yang terbaik untuk dilakukan sehingga mereka dapat tetap di atasnya."

--- David Cannadine

#Gengsi #Keluarga kerajaan #Diri #Kata #Mungkin #Mudah #Suara #Aktivitas #Kesulitan #Perhatian #Alasan #Bunga #Sinis #Memesan #Kerajaan #Anggota #Sosial #Pedagang #Tatanan sosial #Sejarah Inggris #Sosial #Berusaha keras #Minat diri sendiri #Tidak mementingkan diri sendiri

Versi Bahasa Inggris

Charitable endeavour exalts the prestige and the status of the giver. This may sound unduly cynical but as with all philantrophic activity, it is not easy to unravel the mutually reinforcing motives of selflessness and self-interest. All that can safely be said is that most members of the royal family have difficulty distinguishing between concern about society, concern about the social order and concern about what best to do so they can remain at the top of it.