David Foster Wallace: "Teror saya sendiri untuk tampil sentimental beg...

"Teror saya sendiri untuk tampil sentimental begitu kuat sehingga saya memutuskan untuk melawannya, beberapa; tapi teror itu masih ada. . . . Apakah Anda mengidentifikasi diri dengan kebencian / ketakutan tentang sentimentalitas? Apakah Anda setuju bahwa, melewati garis tertentu, ketidaksukaan semacam itu dapat mengubah segalanya melengkung dan mengejek dan terlalu ironis? Atau apakah Anda memiliki pertanyaan abstrak sendiri untuk membuat Anda gila?"

--- David Foster Wallace

#Lalu #Perkelahian #Garis #Gila #Stills #Ternyata #Setuju #Diputuskan #Kuat #Abstrak #Teror #Kebencian #Milik saya #Tertentu #Ironis #Sentimentil #Lengkungan #Muncul #Kecengengan

Versi Bahasa Inggris

My own terror of appearing sentimental is so strong that I’ve decided to fight against it, some; but the terror is still there. . . . Do you identify with a distaste/fear about sentimentality? Do you agree that, past a certain line, such distaste can turn everything arch and sneering and too ironic? Or do you have your own set of abstract questions to drive yourself nuts with?