David Foster Wallace: "Pikirkan klise lama tentang 'pikiran menjad...

"Pikirkan klise lama tentang 'pikiran menjadi pelayan yang sangat baik tetapi tuan yang mengerikan.' Ini, seperti banyak klise, begitu timpang dan tidak menyenangkan di permukaan, sebenarnya mengungkapkan kebenaran yang hebat dan mengerikan. Tidak sedikit kebetulan bahwa orang dewasa yang bunuh diri dengan senjata api hampir selalu menembak diri mereka sendiri: kepala."

--- David Foster Wallace

#Berpikir #Pikiran #Tuan #Bunuh diri #Luar biasa #Kuno #Pelayan #Orang dewasa #Bits #Melakukan #Permukaan #Senjata api #Mengerikan

Versi Bahasa Inggris

Think of the old cliché about ‘the mind being an excellent servant but a terrible master.’ This, like many clichés, so lame and unexciting on the surface, actually expresses a great and terrible truth. It is not the least bit coincidental that adults who commit suicide with firearms almost always shoot themselves in: the head.