David Foster Wallace: "Catatan Kaki: 79) Jangkar itu sangat besar dan...

"Catatan Kaki: 79) Jangkar itu sangat besar dan beratnya harus seratus ton, dan - menyenangkan - itu benar-benar berbentuk jangkar, yaitu bentuk yang sama dengan jangkar di tato."

--- David Foster Wallace

#Tato #Jangkar #Bentuk #Ratus #Catatan kaki

Versi Bahasa Inggris

Footnote: 79) The anchor is gigantic and must weigh a hundred tons, and -- delightfully -- it really is anchor-shaped, i.e. the same shape as anchors in tattoos.