David Foster Wallace: "Kuncinya adalah kemampuan, apakah bawaan atau d...

"Kuncinya adalah kemampuan, apakah bawaan atau dikondisikan, untuk menemukan sisi lain dari hafalan, picayune, yang tidak berarti, yang berulang-ulang, yang kompleks tanpa tujuan. Singkatnya, tidak bisa disembah ... Itu adalah kunci kehidupan modern. Jika Anda kebal terhadap kebosanan, secara harfiah tidak ada yang tidak dapat Anda capai."

--- David Foster Wallace

#Seandainya #Kompleks #Sisi #Berulang-ulang #Kemampuan #Kunci #Menyelesaikan #Imun #Modern #Kebosanan #Tak berarti #Bawaan #Kehidupan modern

Versi Bahasa Inggris

The key is the ability, whether innate or conditioned, to find the other side of the rote, the picayune, the meaningless, the repetitive, the pointlessly complex. To be, in a word, unborable... It is the key to modern life. If you are immune to boredom, there is literally nothing you cannot accomplish.